Words ending in -sto/-stö
Some nouns can be altered by adding -sto at the end of them. The new word will mean a collection (multitude) of the old one. Saari is for example "island", while saaristo is a collection of islands close together.
| Noun | English | Collection | English |
| vesi | water | vesistö | water system |
| kirja | book | kirjasto | library |
| laiva | boat | laivasto | navy / fleet |
| vara | reserve | varasto | warehouse / stockroom |
| hermo | nerve | hermosto | nervous system |
| kalu | thing | kalusto | furniture / equipment |
| saari | island | saaristo | archipelago |
| oikea | right | oikeisto | right wing |
| neuvo | advice | neuvosto | board, council |
| puu | tree | puusto | stand of forest |
| luu | bone | luusto | the bones / skeleton |
| hylly | shelf | hyllystö | shelf unit |
| sana | word | sanasto | lexicon / vocabulary |
| ympäri | around | ympäristö | surroundings |
| nimi | name | nimistö | nomenclature |
| köysi | rope | köysistö | cordage / cabling |
| osa | part | osasto | department |
| henkilö | person | henkilöstö | staff |
| maa | earth | maasto | ground / terrain |
| tila | situation | tilasto | statistics |
| juuri | root | juuristo | root system |
| toimi | act | toimisto | office |
| ilma | weather | ilmasto | climate |
| tie | road | tiestö | road network |
| kasvi | plant | kasvisto | flora |
| putki | pipe | putkisto | plumbing |
| raha | money | rahasto | treasury |
| astia | plate | astiasto | set / service |
| aateli | noble | aatelisto | nobility |
The following group of words are examples where there is consonant gradation present, or other changes to the stem of the word.
| Noun | English | Collection | English |
| väki | people | väestö | population |
| lehti | paper | lehdistö | press |
| lintu | bird | linnusto | the birds |
| hammas | tooth | hampaisto | teeth |
| merkki | sign | merkistö | character set |
| hinta | price | hinnasto | price-list |
| kartta | map | kartasto | atlas |
| puku | suit | puvusto | wardrobe |
| kortti | card | kortisto | card index |
| säe | verse | säkeistö | stanza |
| laite | device | laitteisto | equipment |
| lihas | muscle | lihaksisto | muscular system |
| huone | room | huoneisto | apartment |
| kone | machine | koneisto | mechanism |
| ohjelma | program | ohjelmisto | repertoire |
| väline | medium | välineistö | facilities |
| enemmän | more | enemmistö | majority |
| vähemmän | less | vähemmistö | minority |
| johtaja | boss | johtajisto | leaders |
| aine | substance | aineisto | material |
| mies | man | miehistö | crew |
| eläin | animal | eläimistö | fauna |
| elin | organ | elimistö | body |
These words inflict in all the cases:
| Noun case | Singular -sto | Plural -sto | Singular -stö | Plural -stö |
| Nominative | sanasto | sanastot | väestö | väestöt |
| Partitive | sanastoa | sanastoja | väestöä | väestöjä |
| Genitive | sanaston | sanastojen | väestön | väestöjen |
| Inessive | sanastossa | sanastoissa | väestössä | väestöissä |
| Elative | sanastosta | sanastoista | väestöstä | väestöistä |
| Illative | sanastoon | sanastoihin | väestöön | väestöihin |
| Adessive | sanastolla | sanastoilla | väestöllä | väestöillä |
| Ablative | sanastolta | sanastoilta | väestöltä | väestöiltä |
| Allative | sanastolle | sanastoille | väestölle | väestöille |
| Essive | sanastona | sanastoina | väestönä | väestöinä |
| Translative | sanastoksi | sanastoiksi | väestöksi | väestöiksi |
| Abessive | sanastotta | sanastoitta | väestöttä | väestöittä |
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder