Mä olin viikonloppuna yksin. Minna ja Santeri oli viikonloppumatkalla Kuopiossa. Mä päätin(karar verdim) lähteä poikien kanssa vähän rilluttelemaan. Markku, mun työkaveri ja sen kaveri lähti mun kanssa. Markku osaa joskus olla vähän niuho, mutta nyt se otti kuppia oikeen kunnolla ja relasi.
Me mentiin(we went to) ensin yhteen tosi kivaan irkkupubiin, joka on lähellä rautatieasemaa. Siellä pubissa tuli rupateltua tuttujen kanssa ja oli tosi nastaa. Myöhemmin illalla soitti yks irkkubändi. Niiden musa oli kyllä täyttä tavaraa. Illan päätteeks me mentiin vielä Erottajan yöpizzeriaan vetämään pizzat.
Kun mä kävelin himaan sieltä pizzeriasta, mut pysäytti(stopped by) yks nainen. Se sanoi, että se tietää mun tulevaisuuden(coming). Siis tietää muka mitä mun elämässä tulee tapahtumaan. Se selitti(explained) jotain hepreaa(ibranice, bilinmeyen bir dil) ja mä ajattelin, että tosi outo(strange) tyyppi(tip) Siis todella himmeä. No, mä pääsin siitä sitten eroon ja suuntasin(suunnata/dogruca,diretk) kotiin.
Sanastoa
rillutella = pitää hauskaa
niuho = ikävä, tylsä
ottaa kuppia = juoda alkoholia
relata = rentoutua, ottaa iisisti
irkkupubi = irlantilainen pubi
irkkubändi = irlantilainen bändi
rupatella = puhua, jutella
nasta = kiva, hauska
täyttä tavaraa = hyvää, hienoa, kunnollista
vetää (pizza) = syödä nopeasti ja paljon
hima = koti
heprea = kieli, jota ei ymmärrä
outo tyyppi = kummallinen, erikoinen ihminen
himmeä = hämärä, outo, erikoinen
Me mentiin(we went to) ensin yhteen tosi kivaan irkkupubiin, joka on lähellä rautatieasemaa. Siellä pubissa tuli rupateltua tuttujen kanssa ja oli tosi nastaa. Myöhemmin illalla soitti yks irkkubändi. Niiden musa oli kyllä täyttä tavaraa. Illan päätteeks me mentiin vielä Erottajan yöpizzeriaan vetämään pizzat.
Kun mä kävelin himaan sieltä pizzeriasta, mut pysäytti(stopped by) yks nainen. Se sanoi, että se tietää mun tulevaisuuden(coming). Siis tietää muka mitä mun elämässä tulee tapahtumaan. Se selitti(explained) jotain hepreaa(ibranice, bilinmeyen bir dil) ja mä ajattelin, että tosi outo(strange) tyyppi(tip) Siis todella himmeä. No, mä pääsin siitä sitten eroon ja suuntasin(suunnata/dogruca,diretk) kotiin.
Sanastoa
rillutella = pitää hauskaa
niuho = ikävä, tylsä
ottaa kuppia = juoda alkoholia
relata = rentoutua, ottaa iisisti
irkkupubi = irlantilainen pubi
irkkubändi = irlantilainen bändi
rupatella = puhua, jutella
nasta = kiva, hauska
täyttä tavaraa = hyvää, hienoa, kunnollista
vetää (pizza) = syödä nopeasti ja paljon
hima = koti
heprea = kieli, jota ei ymmärrä
outo tyyppi = kummallinen, erikoinen ihminen
himmeä = hämärä, outo, erikoinen
1. Tero oli viikonloppuna Minnan ja Santerin kanssa Kuopiossa.
2. Markku on Teron työkaveri.
3. Tero piti irlantilaisen bändin musiikista.
4. Teron pysäytti nainen, joka halusi rahaa.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder